Loading...

TIS NOW DEAD NIGHT (HEBREW)

04-Aug / Tis now dead Night CD-Uncategorized / 0 COMMENTS

Michal and Earl in Felicia Blumental edited

TIS NOW DEAD NIGHT Campaign Video

מיכל ביתן, סופרן, ארל כריסטי, לאוטה ‘Tis now dead Night’, דיסק חדש שיחדור אל תוך לבכם!

 

אבל תחילה אנחנו זקוקים לעזרתכם כדי לגרום לזה לקרות. רוצים לעזור? המשיכו לקרוא.

 

‘Tis now dead Night’ הוא דיסק המוקדש לכל אדם ברגעים השבירים ביותר. התוכנית מורכבת מרפרטואר שירי לאוטה אליזבתנים מאוחרים, עם יצירות מאת המלחינים האנגלים ג’ון קופראריו, ג’ון דאולנד, ג’ון דניאל, תומס קאמפיון, וויליאים קורקין.

 

החוויה המוסיקלית הראשונה שלנו יחד הייתה בשנת 2010, כשהופענו ב’דיאלוג על הנשיקה’ –הרכב המוקדש לעיסוק באהבה, בביצוע היסטורי ובצורה הכי תקשורתית ואישית. שיתוף הפעולה שלנו נוצר מתוך כוונה לשבור את הקיר הבלתי נראה בין הבמה לקהל, תוך כוונה להכיר לציבור חדש ורחב יותר את הרפרטואר לקול ולאוטה. הצמד  הוקם ליצור ביצועים חדשים, המבוססים על יצירות עתיקות שמבוצעות רק לעתים רחוקות.

 

שמו של הדיסק ‘Tis now dead Night’ לקוח מתוך שיר מאת ג’ון קופראריו שפותח את התקליטור, מבסס מיד את האווירה, ומתאר רגעים שקטים של בדידות. כך השירים בדיסק נוגעים בעדינות בחוויות כגון מוות, אבל, אהבה, אובדן ותפילה. דרך מסע זה, המוסיקאים והמאזינים גם יחד מבקרים ברגעים אלה, בהם אנו עירומים מכל תוויות היום יום, ומתוך רגעים של טרגדיה וחסד עולה התעוררות כואבת ולעיתים גם משחררת.

 

עמוד השדרה של הדיסק הוא ספר השירים מאת ג’ון קופראריו “שירי אבל: יגון על מותו בטרם עת של הנסיך הנרי” (1613) עם טקסטים מאת תומס קאמפיון. השירים האלה, שנכתבו בעידון ומורכבות, לא זכו לפופולאריות לעומת שיריו המוכרים של ג’ון דאולנד. שזירה של שירים אלה יחד עם פנינים מוסיקליות אחרות מאת דאולנד, קאמפיון, ג’ונסון וקורקין, ויחד עם מודעות ומחקר היסטורי, יצרה עבורנו תוכנית שהיא גם אותנטית וגם נוגעת ללב.

 

אבל כדי שהחלום שלנו יתגשם אנחנו זקוקים לעזרתכם! הכנת הדיסק כרוכה בעלויות עבור טכנאי הקלטה ומפיק, ניהול אמנותי, עבודת עיצוב העטיפה, יצוא הדיסק ועוד. עם קמפיין  CROWDFUNDING  אנחנו מקווים לגייס את המימון הדרוש בכדי לממש זאת, ולהגשים את היצירה שלנו. את התרומות ניתן לעשות מכל מדינה והתקווה שלנו היא לגייס את המימון הדרוש עד לסוף שנת 2015.

 

חשבנו על המון דרכים לומר לכם תודה על כל העזרה לגרום לזה לקרות עם התרומות הנדיבות שלכם: דיסק במתנה, רצועות בונוס שאנו נקליט במיוחד עבור מסע פרסום זה, מהדורת התווים המיוחדת של הדיסק, כרטיסים במתנה עבור קונצרט שלנו (שיערך בשנת 2016) או אפילו קונצרט פרטי. הוקרות התודה השונות מפורטות להלן וכל עזרה תהיה מוערכת מאוד! נשמח ונודה מאוד אם תוכלו לשתף את קמפיין הדיסק ‘Tis now dead Night’ בקרב חבריכם, משפחותיכן, קולגות, שכנים ויקירים!

 

לחזרה לעמוד הקמפיין: http://www.gofundme.com/tis_now_dead_night

אתם מוזמנים לצפות בסרטון המצורף למעלה ולשמוע קצת במה ‘Tis now dead Night’ עוסק, עם הקלטה חיה של אחת היצירות מתוך הדיסק ‘Author of light’ מאת תומס קאמפיון.

 

תודה רבה!

שלכם,

 

מיכל ביתן, סופרן וארל כריסטי, לאוטה

 

www.earlchristy-lutenist.com

 

מאנגלית: שירה ביתן

 

הדרכים שלנו להוקיר לכם תודה:

 

€ 10 – תודתנו הכנה

€ 20 – דיסק במתנה (עלויות משלוח להולנד כלולות)

€ 30 – מהדורת התווים המיוחדת של הדיסק (עלויות משלוח להולנד כלולות)

€ 45 – דיסק חתום במתנה (עלויות משלוח להולנד כלולות)

€ 55 – דיסק חתום במתנה עם רצועת בונוס אחת לבחירתכם (עלויות משלוח להולנד כלולות)

€ 65 – דיסק חתום במתנה עם שתי רצועות בונוס לבחירתכם (עלויות משלוח להולנד כלולות)

€ 75 – דיסק חתום במתנה עם שלוש רצועות בונוס (עלויות משלוח להולנד כלולות)

€ 100 – דיסק חתום במתנה עם שלש רצועות בונוס לבחירתכם ומהדורת התווים המיוחדת של הדיסק (עלויות משלוח להולנד כלולות)

€ 350 – דיסק חתום במתנה עם שלש רצועות בונוס לבחירתכם, המהדורה המיוחדת לדיסק (עלויות משלוח להולנד כלולות), כתיבת שמך בחוברת הדיסק ושני כרטיסים מתנה לאחת מההופעות שלנו בשנת 2016 (שנבחר במיוחד על ידינו!)

€ 800 – קונצרט פרטי של תכנית ‘Tis now dead Night’!

תרומות מעבר:  פנו אלינו! (הוספת לוגו של החברה על עטיפת הדיסק, קונצרטים פרטיים וכו’)

 

את התרומות ניתן לבצע באמצעות כרטיס אשראי.

לחזרה לעמוד הקמפיין: http://www.gofundme.com/tis_now_dead_night

No comments yet, be the first one who will leave the comment.  

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.